In case of an emergency outside office hours you can reach the Embassy in Canberra on phone +61 (2) 6270 5333. From here it is possible to be transferred to the Global Operations Centre in Copenhagen free of charge. This facility should only be used in emergencies.
You can find contact information on the Danish consulates in New Zealand here